2003年10月30日发布的标准