近日，HORIBA, Ltd.公布其2020年上半年业绩情况，截至2020年6月30日的六个月，HORIBA及其合并后的子公司的销售额为849.75亿日元，同比下降7.2%，销售额下滑主要是由于汽车测试系统部门的销售额下降。而半导体部门业绩实现增长。上半年营收下降19.4%至66.76亿日元,归属母公司所有者净利下降15.8%至48.6亿日元。

       外部大事记

       受COVID-19效应影响，经济收缩；

       汽车行业低迷；

       半导体制造商的资本支出逐步复苏；

       对生命科学的兴趣增强。

       内部大事记

       尽管COVID-19限制了各国公众活动，但尽可能继续开展商业活动；

       实施各项应急措施。

       各业务部门上半年业绩情况

       汽车测试系统部门

       主要受COVID-19蔓延影响，全球企业活动停滞，部门销售额为271.08亿日元，同比下降21.2%，导致营业亏损2.69亿日元。

       过程&环境仪器与系统部门

       主要受COVID-19疫情蔓延影响，全球企业活动停滞，在亚洲和欧洲的销售额出现下滑，导致细分市场销售额为86.73亿日元，同比下降5.3%，营收为4.39亿日元，同比下降33.8%。

       医疗诊断仪器与系统部门

       由于COVID-19的传播导致住院患者数量减少，医院检测数量减少，部门销售额同比下降17.9%至104.02亿日元，营业亏损7,500万日元。

       半导体仪器与系统部门

       半导体制造商的资本支出逐渐复苏，并随着电信、数字业务和其他业务的扩张而增加，因此，对半导体生产设备制造商的销售有所增加，结果，该部门销售额同比增长20.8％，达到274.23亿日元，营收增长18.9％，达到64.18亿日元。

       科学仪器与系统部门

       主要由于受COVID-19传播影响的企业活动的停滞，该部门的销售额同比下降10.4％至113.67亿日元。在利润方面，记录的营收为1.63亿日元，主要是通过减少销售费用来减少的。

       关于HORIBA与岛津合作开发与销售“LC Raman”

       HORIBA与岛津达成协议，将合作开发和销售LC-Raman仪器，将结合两家公司的技术优势向市场推广LC-Raman系统，为生命科学、材料研究、环境和新能源等各领域的研究和开发提供一种寻找新物质的有效手段。

       具体包括：寻找和收集天然衍生的未知功能物质，申请药物发现、食品、农业等未知化合物；支持新的生物标记物寻找生物样本，开发新的健康指标和诊断方法；支持新材料和副产物的结构工作，开发高功能和低环境影响的材料等。


       关于中国市场

       预算总费用约90亿日元在中国上海嘉定建设新工厂，作为新的开发、生产和售后服务基地。计划2021年开始运营。